Vraagje aan Oepi-Loepi

Prippie

Ik heb jouw app in mijn Toon zitten en het werkt prima....maarrrrr.... ik zie dat bijvoorbeeld bij de extra temperatuur meldingen van de slaapkamer, achterkamer en de schuur en dergelijke keurig netjes de naam van de plek aangegeven wordt: bijvoorbeeld Slaapkamer. Alleen daaronder staat temperature in plaat van temperatuur.
Kan je mij vertellen in welke file ik dit kan veranderen, ik als mini autist zou dit zeer prettig vinden. 🙂

PS; het gaat om de Homey app.....even vergeten erbij te zeggen.

oepi-loepi

Ik moet daar zelf ook even induiken. Is al weer een tijd geleden..

oepi-loepi

Gevonden: ik haal een truc uit. Hij haal measure_temperature uit de device capabilities van de homey? Vervolgens haal ik measure (en meter) weg uit de capabilities. Omdat de homey engels is geprogrammeerd blijft er dus temperature over. Om dat goed te krijgen moet ik dus een lijst maken van alle capabilities van de homey en die zelf gaan vertalen…

Is het echt nodig?

Prippie

oepi-loepi Super dat je er zo snel ingedoken bent.
Kan ik dat eventueel ook zelf aanpassen/vertalen.....en zo ja.....in welke files moet ik dit dan aanpassen.
Er zijn 4 qml files waarin temperature voorkomt.
Ikzelf zou het fijn vinden als dit in het Nederlands is.....iemand die hetzelfde heeft als ik begrijpt dat wij er een beetje onrustig van worden in het hoofd. Maar als het niet mogelijk is dan is het niet anders.

oepi-loepi

ja dat zou je evt zelf kunnen: dat kan door in elke tegel (HomeyNr0Tile.qml , HomeyNr1Tile.qml etc) de volgende regel :

text: (type !== "measure")? ""🙁capaShort.replace(/measure|meter/g, "")).substring(0, 41)

te vervangen door de volgende regel:

text: (type !== "measure") ? "" : (capaShort.replace(/measure|meter/g, "").replace("temperature", "temperatuur").substring(0, 41)

na alle aanpassingen een keer een herstart geven

Prippie

oepi-loepi
Bedankt....voor de uitleg....zelfs deze digibeet is er uitgekomen. 😉
Ik moest de regel wat aanpassen want hij deed het eerst niet, onderstaande is het geworden en hij doet het nu goed.
text: (type !== "measure")? ""🙁capaShort.replace(/measure|meter/g, "")).replace("temperature", "temperatuur").substring(0, 41)

Dank je wel oepi-loepi you are the best.. 😃

oepi-loepi

Top, dankje

Prippie

oepi-loepi
Nog een vraagje....
Ik zit even te spelen met Homey en de Toon.....en ik dacht als ik nu dezelfde regel toepas en de tekst verander power.today naar Stroom vandaag.....dan moet het goed komen, maar helaas er gebeurt niets.
text: (type !== "measure")? ""🙁capaShort.replace(/measure|meter/g, "")).replace("power.today", "Stroom vandaag").substring(0, 41)
Wat doe ik niet goed.?
Zie foto.